跳转至主要内容


罗利市中心联盟提供这个店面翻新补助金计划,以激励和吸引新的零售, 餐厅, 和服务企业, 协助现有零售业务的扩展, 直接支援策略性范畴, 容纳可能转换为长期租户的弹出式使用, 更好地支持少数族裔和女性拥有的企业, 并最终推动罗利市中心的店面经济健康而强大.

该计划特别旨在帮助企业进行翻新和一次性站立费用.

该融资机会提供的偿还补助金级别最高可达7500美元、5000美元和2500美元. 50%或以上由少数族裔或女性拥有的企业可以申请额外的2美元,500年资金. 每个合资格的企业可获得的最高资助为10,000元.

在2022年7月至2023年6月的财政年度,店面翻新补助金的资金池为90美元,000.

委员会将每季度审查一次申请. 下一次申请截止日期是2022年11月1日. 关于委员会审查申请提交截止日期的更多信息见下文. 

拨款申请会在收到后由民政事务发展处职员处理,并最少每季度由民政事务发展处职员及外部评审委员会审核批准. 申请提交截止日期和暂定委员会审查日程如下. 最后的批准和批准协议将由drac人员发出.


填妥此利息表格 如果您想了解更多关于该项目的信息,并联系申请下一步.

目前正在接受2022年秋季申请审查的兴趣 (截止日期为11月1日)

感兴趣的形式

项目目标

  • 吸引新的企业在市中心提供所需/期望的服务或产品,以满足居民的需求, 员工和游客, 同时增加客流量,创造一个可行的商业核心.
  • 通过改善物业,刺激私人在市中心的零售投资, 业务发展或拓展.
  • 通过鼓励更多的零售为市中心的整体价值做出贡献, 餐厅, 和服务企业, 是什么让市中心更有活力, 可持续发展的, 宜居的地方,为市中心的其他商业和投资增加价值.
  • 提供额外的资源, 访问, 机会, 为少数族裔和女性拥有的企业提供创业途径.
  • 将额外的关注和援助引向需要更有针对性的市中心地区, storefront-level, 经济发展的支持.

计划的细节

赠款资金为翻新提供财政援助, 改进, 以及现有空间的扩建,以及在市中心开办或扩大业务所需的独立运营费用.

融资机会根据业务类型分级, 位置的业务, 和应用的竞争力. 少数族裔和/或女性拥有50%或以上股权的企业有资格获得额外资金. 每个合资格的企业可获得的最高资助为10,000元.

  • MWBE助推器
    • 50%或以上由少数族裔或女性拥有的企业可以申请额外的2美元,500美元的资金超过了以下的限制.
  • 一级:零售
    • 适用于希望扩大30%或以上的新零售业务或现有零售业务, 资助资格是在第一级, 或者高达7美元,500.
  • 第二层:餐厅或服务
    • 位于合资格地带内的食肆或服务业(见地图), 第二层级的资助资格, 或者高达5美元,000.
  • 第三层:弹出
    • 对于租赁期限为三(3)个月至一(1)年的快闪企业, 资助资格在第三层, 或者最高2美元,500.

资格

  • 需要营业执照.
  • 符合条件的商业用途包括但不限于零售、餐厅、体验和服务. (为了符合资格,体验将被视为服务的一个子集).
  • 对于快闪企业,至少需要三个月的租赁承诺.
  • 建议的位置必须是上述地图(可缩放版本的地图)内部或边界上的店面空间, 在这里).
    • 位于边界街道上的铺面空间,不论其位于街道的哪一侧,均被视为合资格. 位于边界街道上的店面空间将由从街道进入该空间的主要顾客入口的位置决定.
    • 在整个批地界域内,零售用途是合资格的.
    • 餐厅和服务用途在补助金资格上被限制在较小的目标区域内.
    • 弹出概念(由预期持续时间或租赁承诺小于一年定义)在整个授予边界内是合格的. 然而, 餐厅和服务弹出窗口只适用于目标区域内的餐厅和服务使用.
  • 专业办公室和酒吧的用途是明确的 不合格的 (酒吧被定义为70%或以上的预期或实际收入来自现场酒精销售和消费的商业概念).
  • 带有现场生产的啤酒厂和蒸馏厂的概念不包括在70%的定义中,并且是明确的 符合条件的.
  • 被认为符合资格, 企业必须提交一份可以在六个月内完成的提案. 
  • 鼓励为市中心增加新产品或服务的创意概念.
  • 最后的资格决定取决于DRA工作人员的评审.

符合条件的费用

  • 装修空间的成本很高
  • 与设计、建造和执行相关的软成本
  • 一次性站立会议费用*
    • *合格的立项费用必须与经营理念直接相关,或者是经营模式的基本费用. 审批由DRA员工和审核委员会全权负责.
  • 定期经营费用和经常性费用 不合格的.

符合条件的装修费用示例:

  • 设计工作,与项目相关的效果图
  • 机械,电气,管道,设施升级
  • 暖通空调
  • 许可,检查,建筑达标的费用 
  • 地板
  • 照明
  • 附加的固定装置和/或安装 
  • 可访问性合规
  • 环境修复 
  • 卫生间
  • 建设、拆迁 
  • 等.

合资格的独立开支例子*:

*合格的立项费用必须与经营理念直接相关,或者是经营模式的基本费用. 审批由DRA员工和审核委员会全权负责.

  • 基本家具
  • 搁置
  • 标志
  • POS系统
  • 油漆
  • 显示,销售单位
  • 等.

不合格费用的例子:

  • 租金
  • 公用事业公司
  • 工资
  • 包装
  • 定期清洁用品
  • 办公用品
  • 订阅费用
  • 销货成本(COGS)费用
  • 库存
  • 等.

竞争力

  • 对地方独资企业和民营企业给予优先资助.
  • 申请的拨款占项目总成本的比率,将被视为在各轮资助中衡量相对竞争力的指标, i.e. 拟议的私人投资水平与申请拨款的水平相匹配.
  • 商业计划的彻底性以及计划的安装费用和运营费用的描述将被视为竞争力的衡量标准.

可用的资金

23财年(2022年7月至2023年6月)可获得的店面装修赠款资金总额为90美元,000. 这一数额相当于可用资金的能力,可在23财年以尽可能多的资金授予至少九(9)项赠款. 然而, 由于在较低的资助水平上有可用的分级选择,预计在23财年将有能力资助9(9)项以上的赠款. 

时间表的过程

介绍和申请前审查

  1. 权益提交:有兴趣的潜在投资者应填写下面链接的卖空权益表格. 民政事务处人员会及时跟进,了解更多资料,并视情况安排申请前审核会议.
  2. 申请前审核:与DRA举行初步会议,讨论拨款事宜, 申请过程, 并为申请人提供指导.
  3. 概念细化:视情况而定, 潜在客户应根据DRA员工的反馈完善概念,并开始收集提交申请要求中列出的文件. 如果一个地点还没有确定或提交, 与DRA员工合作,联系潜在房东,探索租赁机会.

申请提交、决定和下一步步骤

  1. 申请提交:潜在客户应提交以下链接的申请. 申请人还必须提交申请提交要求中列出的其他组成部分,包括商业计划, 成本, 时间轴, 等. DRA员工和外部审查委员会将审查所有材料,并可能与潜在客户联系.
  2. 决定:DRA工作人员将对批准或拒绝拨款作出最终决定.
  3. 批予协议:获批申请人须签署一份批予协议。在协议中,授予人同意支付获批工作的费用,而授予人则同意按照获批申请完成工作.
  4. 发放补偿:在安装和完成商定的项目改进后, 受让人向授予人提交所有发票. 在授予人确定发票正确之后, 工作已经完成了, 所有其他补助金要求已提交或已满足,将发放偿还. (其他资助要求包括在工作完成后由DRA人员进行现场考察, 提交三(3)张完成空间的高质量图像, 并提交一份来自受让人的报价,关于改装和拨款对他们的业务的影响. 图片和受让人的引用是用于新闻稿和关于赠款的通信.)

提交需求

Pre-Application提交需求

鼓励潜在客户在其概念开发的早期提交兴趣. DRA在罗利市中心保留了一份可用的店面空间列表,并能够介绍或匹配潜在的房东和地点,以探索租赁机会.

应用程序提交需求

  • 已填妥的申请连结如下
  • 企业的商业计划
    • 概念描述和目标市场
    • 合资企业的资金描述和形式现金流
    • 建议的翻新时间表和预计的开业日期
  • 安装和安装成本的详细说明和成本表
  • 完成安装和安装费用的资金证明
  • 物理空间平面图/布局
  • 现有条件的照片
  • (如适用)业主的书面同意,准许进行改善/改建工程
  • (如适用)持牌承包商的详细建议书

注:如有纾缓因素或地盘情况需要特别考虑,drac保留权利放弃提交申请的要求. 

报销流程

这是一笔偿还补助金. 受让人须负责预先支付有关费用. 获批的资助资金将在完成偿还要求后的一个月内支付给受助人. 资助资金将以draa支票的形式分配. 项目的任何变更都必须得到DRA的批准,才有资格获得报销. 一旦拨款被批准, 被授权人有六(6)个月的时间开始安装/安装,一(1)年的时间完成和开业(*对于弹出式使用,被授权人分别有三(3)和六(6)个月的时间开始和完成安装/安装). 如果其中一个或两个条件都不符合, 然后,受助人会收到终止资助的书面通知. 如果接近失效点,受助人可以请求延期.

报销要求

  • 受让人必须签署并提交所需的表格,包括美国国税局W-9表格.
  • 提案的全部范围和所有与提案相关的项目都必须完成.
  • 所有付款和费用必须同时提交DRA审核和批准.
  • 受让人必须是开业的.
  • DRA员工必须到企业参观,并确认发票和收据与已完成的工作相匹配.
  • 被授予人必须提交三(3)张完成空间的高质量图像. 这些照片可能用于新闻发布和社交媒体,以促进业务和资助计划.
  • 受让人必须提交一份描述业务的声明, 的upfit, 以及资助项目对企业的影响. 该声明可用于新闻稿和社交媒体,以促进业务和资助计划.

*初步计划*委员会审查申请提交截止日期(23财年:2022年7月- 2023年6月)

  • 以下列方式递交申请及证明文件 2022年7月1日 提交委员会于七月中检讨.
  • 以下列方式递交申请及证明文件 2022年11月1日 提交委员会于十一月中检讨.
  • 以下列方式递交申请及证明文件 2023年1月1日 提交委员会于一月中检讨.
  • 以下列方式递交申请及证明文件 2023年4月1日 提交委员会于四月中检讨.

利息表格及申请表

  • 第一阶段:递交利息表格(在这里)
  • 第二阶段:下载并递交填妥的申请表格(医生 | PDF) willgaskins@xxiantlabs.com

联系信息

有关申请该项目的更多信息或问题,请联系:

将Gaskins
经济发展和规划副总裁
罗利市区联盟
(919) 821-6988
willgaskins@xxiantlabs.com


先前授予接受者

2022-2023

2021-2022